Le Monde.fr |Mis à jour le | Par Paul Benkimoun
L'étude montre que le transfert des gènes gouvernant la synthèse de trois enzymes est bien toléré et permet de rétablir la fabrication par une structure cérébrale d'un neurotransmetteur décisif pour le contrôle de la motricité, la dopamine. Dans la maladie de Parkinson, qui touche quelque 120 000 personnes en France, la dégénérescence progressive des neurones cérébraux de la « substance noire », qui produisent la dopamine, est à l'origine des manifestations de plus en plus sévères : tremblements, rigidité des membres, diminution des mouvements corporels...
LUNE DE MIEL
Le traitement médicamenteux fait appel à la L-dopa, un précurseur de la dopamine qui mime son action. Il donne de bons résultats en termes de motricité dans les formes débutantes de la maladie, mais inéluctablement cette « lune de miel » se termine. En règle générale, après quelques années, l'efficacité du traitement fluctue et des complications motrices surviennent, avec des mouvements anormaux involontaires.
« Ils sont aussi invalidants que les signes présents avant le traitement par la L-dopa. Ils résulteraient de l'administration orale et discontinue de L-dopa, qui entraînerait des pics de concentration dans le cerveau », a rappelé le professeur Palfi lors d'une conférence de presse jeudi 9 janvier. D'où l'idée d'une thérapie génique aboutissant à une sécrétion continue et localement dans le cerveau de dopamine. Le concept repose sur le fait que trois enzymes permettent à un neurone de produire de la dopamine. Il suffirait donc de lui apporter les gènes gouvernant leur synthèse grâce à un vecteur viral.
Les chercheurs ont travaillé avec la société de biotechnologie britannique Oxford Biomedica, qui a assuré la quasi-totalité du financement des essais. Après les études in vitro, la technique a été testée chez le rongeur, puis chez le primate. Un nouveau type de vecteur, baptisé ProSavin, a été mis au point pour transporter les trois gènes thérapeutiques. Il dérive d'un lentivirus du cheval (le lentivirus le plus connu est le VIH, agent du sida) et a été rendu inoffensif.
INJECTION BILATÉRALE
La thérapie génique nécessite une intervention dite stéréotaxique où, après repérage radiologique, une aiguille injecte une solution contenant le vecteur et les gènes précisément dans la région motrice d'une structure du cerveau, en l'occurrence le striatum, présente dans chaque hémisphère. L'injection est réalisée de manière bilatérale, sous anesthésie générale. Le vecteur parvient à la membrane du neurone et l'enveloppe contenant son génome, gènes correcteurs compris, gagne le noyau du neurone dans lequel il s'intègre. Les études préliminaires chez l'animal avaient montré que les gènes correcteurs peuvent alors s'exprimer et entraîner la production de dopamine.
Le premier patient participant à cet essai clinique a reçu la thérapie génique en mars 2008. Quatorze autres ont suivi, en France et au Royaume-Uni, avec trois niveaux (bas, moyen, élevé) de doses administrées selon les patients. Tous les patients étaient sur pied dans les 24 heures suivant la chirurgie et tous les quinze ont quitté l'hôpital une grosse semaine après l'intervention. « Il n'y a pas eu de réponse inflammatoire et pas d'effet indésirable sérieux. Nous avons plusieurs années de recul avec une très bonne tolérance », souligne le professeur Palfi.
Une amélioration significative des scores moyens obtenus sur une échelle évaluant la gravité des symptômes de la maladie a été notée chez tous les patients à six mois de distance de l'intervention, ainsi qu'à un an, indiquent les chercheurs dans leur article. L'amélioration porte sur la motricité (rigidité et diminution des mouvements) mais non sur le tremblement. « Il faut noter qu'il existe une relation effet-dose : le bénéfice augmente avec l'importance de la dose », insiste le professeur Palfi.
Les Françaises figurent en cinquième position mondiale des plus grosses fumeuses, avec un taux de tabagisme à 27,8%.
سرمای تاریخی در امریکا
Une nouvelle baisse des températures ressenties, jusqu'à 50 °C, est attendue cette semaine dans le nord-est et le centre du pays.
http://www.lefigaro.fr/
Le champion allemand semble avoir passé un premier cap mais nul ne peut prédire l'étendue des lésions cérébrales éventuelles.
http://www.francaisauthentique.com/
http://www.polarfle.com/
http://www.bonjourdefrance.com/
Chaque année, l'incipit est le même : « Voici mes bonnes résolutions : arrêter de fumer, trouver un nouveau job, déménager, adopter un mode de vie ultrasain, etc. »
lemonde.fr
Les gisements de phosphates du Maroc sont aussi une source inépuisable d’ossements d’animaux fossilisés qui recoupe la période où les dinosaures ont disparu.
L'Américaine Lindsey Vonn a annoncé mardi qu'elle renonçait aux Jeux olympiques organisés à Sotchi du 7 au 23 février. Elle souffre d'une blesssure au genou droit depuis les Mondiaux 2013.
Dans les pays en développement, et notamment au Mexique, le nombre d'obèses a presque quadruplé entre 1980 et 2008. Les conséquences sur les dépenses de santé sont majeures.
Elles avaient été repérées au moment de leur approche vers la plage de Golden Bay, dans le sud du pays, mais les rangers néo-zélandais n'ont pas pu les empêcher de s'échouer. Douze de ces baleines sont mortes naturellement, les autres ont été abattues faute de pouvoir être remises à l'eau.
Les baleines-pilotes appartiennent à la famille des dauphins. Elles peuvent atteindre, une fois adultes, six ou sept mètres de long et peser jusqu'à quatre tonnes. Les phénomènes d'échouage de masse sont relativement fréquents pour cette espèce et se produisent deux ou trois fois par an en Nouvelle-Zélande.
PAS DE LIENS DE PARENTÉ
En mars dernier, une étude dirigée par le biologiste français Marc Oremus de l'université d'Auckland en Nouvelle-Zélande, publiée dans la revue Journal of Heredity, avait conclu que la parenté entre baleines était hors de cause dans ces échouages de masse.
Les scientifiques ont recensé l'ADN de 490 baleines-pilotes lors de douze épisodes d'échouage en Australie et en Nouvelle-Zélande. Ils attestent que la plupart des baleines échouées ensemble n'ont souvent aucun lien de parenté et que les baleineaux en particulier se trouvent très loin de leur mère.
Scott Baker, de l'université américaine de l'Oregon, souligne qu'une autre hypothèse est envisagée. « Il pourrait s'agir de forces sociales à l'œuvre, mais elles ne reposeraient pas sur le lien de parenté comme nous le pensions jusqu'ici. Ce pourrait être une forme de concurrence entre différents groupes », avance-t-il. Les chercheurs évoquent des rivalités liées à la recherche de proies, à la reproduction et même des confrontations directes entre groupes.
DES CAUSES POTENTIELLEMENT LIÉES À L'ACTIVITÉ HUMAINE
Reste surtout, en l'état actuel des connaissances, l'explication environnementale : désorientation due aux pollutions sonores, réchauffement de l'eau, montée des océans, etc. En 2008, par exemple, l'échouage d'une centaine de dauphins d'Electre près de Madagascar a été expliqué par l'utilisation d'un sonar de cartographie à haute fréquence par la compagnie pétrolière ExxonMobil – qui avait rejeté ces conclusions d'un rapport d'experts. Ces sonars produisent des sons puissants qui auraient désorienté les cétacés.
En novembre, ce sont huit cétacés d'une espèce très rare, des baleines à bec de Longman, qui s'étaient échoués sur une plage de Nouvelle-Calédonie. Quatre sont morts. Dotée d'un rostre long et fin, cette baleine, d'assez grande taille, vit habituellement au large dans des eaux de plus de 1 000 mètres de profondeur dans le bassin Indo-Pacifique et n'avaient jamais été vues sur l'île.
Des habitants de la région se sont aussitôt interrogés sur un lien avec la rupture, survenue quelques jours auparavant, d'une canalisation d'évacuation vers la mer des déchets de la gigantesque usine chimique de traitement de nickel de Vale, située à proximité du lieu d'échouage.
Simple
صفتی بسیار رایج در فرانسوی به معنای آسان است. برخی از مترادف های این صفت عبارتند از:
Accessible
(در دسترس)،
clair
(روشن) و
évident
(ساده). مترادف های دیگر
intelligible
و
compréhensible
هستند که هر دو به معنای قابل فهم می باشند.
Facile
(آسان) و
naturel
(طبیعی) هم می توانند با توجه به محتوای جمله، مترادف با
simple
باشند.
L'ancien footballeur international est mort dimanche 5 janvier à l'âge de 85 ans à Nice. Il avait porté les couleurs de l'équipe de France et du FLN algérien.
Un préfixe
(پیشوند) حرف یا حروفی است که به ابتدای واژه چسبیده و با تغییر شکلش، آن را به واژه ای جدید تبدیل می کنند. مثال:
Préhistoire
(ماقبل تاریخ) از پیشوند
-pré
(ماقبل) و واژه
histoire
(تاریخ) ساخته شده است. ماقبل تاریخ به معنای وقایعی است که قبل از تاریخ اتفاق افتاده اند. صفت
malhonnête
(متقلب) از
honnête
(راستگو) و پیشوند
-mal
تشکیل شده است.
Malhonnête
متضاد
honnête
است.
Être blanc comme neige
(سفید مثل برف).
در این اصطلاح، سفید به معنای بی گناهی و برف نماد سکوت و پاکی است. اکنون آن را در جمله ای به کار می بریم:
Il a été accusé mais il est blanc comme neige
او متهم شده است، اما بی گناه مثل برف سفیداست.Au fil des siècles, la langue française a évolué. Il est certain que nous ne parlons pas comme au 16ème siècle. Il est tout aussi évident qu'au 25ème siècle, le français aura encore changé.
Des mots ont disparu, d'autres ont été créés.
Cette évolution fait qu'une langue reste 'vivante'.
Je vous propose de partir à la découverte de la formation des mots par un moyen appelé 'la dérivation'.
Attention : les noms, adjectifs et verbes demandent à être accordés, et les verbes seront conjugués au présent.
L'ancien pilote allemand, qui a 45 ans vendredi, est toujours maintenu dans un coma artificiel après son accident de ski.
Voici une liste de quelques verbes essentiellement pronominaux.
Ils ne peuvent être qu'à la forme pronominale.
S'absenter S'abstenir S'accouder S'accroupir S'acoquiner S'affairer S'agenouiller Se blottir Se contorsionner Se défier | Se déhancher Se démener Se désister S'écrier S'écrouler S'efforcer S'emparer S'empresser S'enfuir S'enquérir | S'esclaffer S'escrimer S'évader S'évanouir S'évertuer S'exclamer S'extasier Se fier S'immiscer S'insurger | Se méfier Se méprendre Se moquer S'obstiner Se prélasser Se raviser Se rebeller Se réfugier Se repentir Se suicider |
Robert Brulle a d'abord identifié quatre-vingt-onze organisations qui portent dans les médias ou sur le Net un discours climatosceptique ou systématiquement opposé à toute action politique pour contrer le réchauffement. L'essentiel du bataillon est formé de syndicats professionnels et de laboratoires d'idées conservateurs ou libertariens inconnus en France – Cato Institute, Competitive Enterprise Institute, Heartland Institute… –, mais souvent considérés par les médias américains comme des sources légitimes sur une variété de sujets. Ces think tanks agissent par le biais de consultants ou « chercheurs associés » qui s'expriment dans les médias, rédigent des ouvrages grand public, publient sur Internet des billets, des rapports, etc.
Tout cela forme, écrit M. Brulle citant un rapport de l'Académie des sciences américaine, « une action organisée et délibérée pour induire le débat public en erreur et distordre la représentation que se fait l'opinion du changement climatique ». Les organisations listées par le chercheur intervenant sur d'autres sujets, il est impossible de préciser les sommes allouées stricto sensu à la réfutation du réchauffement.
FONDATIONS CONSERVATRICES
Qui finance ce « contre-mouvement » ? En analysant la documentation ouverte (rapports sociaux, documents fiscaux, etc.), le chercheur a d'abord mesuré ce soutien financier : entre 2003 et 2010, ce sont en moyenne plus de 900 millions de dollars (environ 650 millions d'euros) par an qui ont été injectés dans cette nébuleuse. Cent quarante fondations philanthropiques, « conservatrices pour l'écrasante majorité », en forment la majeure part. On y trouve notamment les fondations de grandes familles ayant fait fortune dans l'industrie minière, dans la banque ou encore le pétrole…
Le sociologue américain montre que, depuis 2008, les dons se font de moins en moins de manière directe. « De 2003 à 2007, les Fondations Koch ou la Fondation ExxonMobil étaient lourdement impliquées dans le financement des organisations du contre-mouvement sur le changement climatique, écrit M. Brulle. Mais depuis 2008, elles ne font plus de contributions publiques. » De manière concomitante, note-t-il, le Donors Trust (qui collecte les dons de fondations philanthropiques pour les redistribuer de manière opaque) prend une place centrale dans le dispositif.
Les trois quarts environ des sommes perçues par la galaxie climatosceptique américaine sont désormais intraçables.
Comment bien se disputer en couple
Par Carolle et Serge Vidal-Graf
Peut-on vivre en couple sans se disputer ? Certes non ! Mais alors pourquoi les disputes sont-elles inévitables ? Quels en sont les thèmes privilégiés ? Comment naissent-elles, se déroulent-elles et se résolvent-elles ? Peut-on se disputer sans se déchirer ni se séparer ?
Les 2 auteurs répondent à ces épineuses questions et nous rassurent. Le temps de la lune de miel, où chaque partenaire idéalise l'autre, où tout s'enchaîne comme dans un conte de fées, n'est pas, loin s'en faut, éternel, et c'est normal.
Il s'agit donc de développer ses compétences en matière de dispute. Eh oui, comme l'assurent les auteurs : « Se disputer, c'est comme faire l'amour : ça s'apprend ! » Le couple, en effet, comme tout système, a besoin d'une soupape de sécurité pour son bon fonctionnement : les disputes !
Se disputer, ce n'est pas se violenter, mais savoir exprimer sa colère sans (trop de) violence (verbale), savoir écouter celle de l'autre, savoir négocier pour consolider et pérenniser son couple tout en se réalisant soi-même pleinement. Voilà ce à quoi vous convie cet ouvrage vivant, truffé d'anecdotes et d'exemples où l'on se reconnaît volontiers. À bonnes disputes, couples durables et épanouis.
