زبان فرانسه  با ایرانیان

زبان فرانسه با ایرانیان

le français avec les Iraniens
زبان فرانسه  با ایرانیان

زبان فرانسه با ایرانیان

le français avec les Iraniens

Sur mon amie la rose

1.      Dans ce texte il y a quatre parties.

Voici la première partie : ...

...
On est bien peu de choses.
Et mon amie la rose me l'a dit ce matin.
A l'aurore je suis née, baptisée de rosée.
Je me suis épanouie. Heureuse et amoureuse. Au rayon du soleil.
Je me suis fermée la nuit.
Me suis réveillée vieillie.
Pourtant, j'étais très belle.
Oui j'étais la plus belle. Des fleurs de ton jardin.

La deuxième partie :

On est bien peu de choses.
Et mon amie la rose me l'a dit ce matin.
Vois le dieu qui m'a faite. M'a fait courber la tête.
Et je sens que je tombe.
Et je sens que je tombe
mon cœur est presque nu j'ai le pied dans la tombe.
Déjà je ne suis plus. Tu m'admirais que hier et je serais poussière.
Pour toujours demain.

La troisième partie :

On est bien peu de choses.
Et mon amie la rose est morte ce matin.
La lune cette nuit, a veillé mon amie. Moi en rêve j'ai vu.
Éblouissant les nuits.
Son âme qui dansait. Bien au-delà du vu. Et qui me souriait.
Croit celui qui peut croire. Moi j'ai besoin d'espoir.
Sinon je ne suis rien.

Et la quatrième partie :

On est bien peu de choses
et mon amie la rose me l'a dit ce matin.
Vois le dieu qui m'a faite. M'a fait courber la tête.
Et je sens que je tombe.
Et je sens que je tombe mon coeur est presque nu.
J'ai le pied dans la tombe. Déjà je ne suis plus. Tu m'admirais que hier.
Et je serais poussière. Pour toujours demain.

Nous savons maintenant que nous devons apprendre 4 parties.

Nous allons visionner ces parties pour les apprendre par coeur.

2.      Vous remarquerez que dans toutes les parties les paroles commencent par "on est bien peu de choses et mon amie la rose"

Cela vous aide pour délimiter les parties ou paragraphes.

Ensuite, nous avons la deuxième partie qui est identique à la quatrième partie. Ce paragraphe se trouve en dessous de la première partie et au-dessus de la 3ème partie donc au milieu. Si vous commencez par apprendre par coeur ce texte, il vous sera plus facile de le repositionner dans le corps de la chanson.

Soit après le premier paragraphe et après le 3ème paragraphe. Visuellement, la mémoire va s'en souvenir.

Il ne vous reste plus qu'à apprendre le premier paragraphe et le 3ème paragraphe puisque vous savez maintenant que votre 2ème et 4ème paragraphe sont identiques.

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد