زبان فرانسه  با ایرانیان

زبان فرانسه با ایرانیان

le français avec les Iraniens
زبان فرانسه  با ایرانیان

زبان فرانسه با ایرانیان

le français avec les Iraniens

Exprimer la cause

 

 

 

Qu'est-ce que la cause ? C'est un fait qui est à l'origine d'un autre fait ( à ne pas confondre avec la conséquence qui est le résultat d'une action).

Comment exprimer cette cause ? Par des moyens grammaticaux dont voici un rappel mais on insistera sur les prépositions et locutions prépositives


La ponctuation : les deux points qui relient deux propositions indépendantes. Ex : Route barrée : travaux. La route est barrée parce qu'il y a des travaux.


Le participe présent : Ex : Le trafic étant trop dense, je reportai mon départ.


La conjonction de coordination -car- qui énonce une affirmation et non pas une explication. Ex : Il est absent car il a de la fièvre.


Un adverbe : tant - tellement, en effet. Ex : La rivière est sortie de son lit tellement il a plu.


La conjonction de subordination : comme, puisque, parce que , étant donné que, d'autant plus que / d'autant moins que, vu que, sous prétexte que, etc...

                    Ex : Elle a eu un accident parce qu'elle téléphonait en conduisant. 

   La conjonction de subordination relie deux propositions : une proposition principale et une proposition subordonnée conjonctive circonstancielle de cause.


Les prépositions : à, de, par, pour. Elles peuvent être suivies de pronoms, de noms, d'infinitif.

                                                   EX : Elle pleurait de joie.

                                                          Elle est restée par amour pour lui.

                                                          Il a été puni pour avoir menti.

                                                          À jouer avec le feu, tu vas finir par te brûler!


Locutions prépositives.

  *Grâce à :
suivi d'un nom propre, d'un déterminant + nom, d'un pronom . Exprime une cause favorable .
Ex : Grâce à lui, elle a eu la vie sauve.

  *À cause de/des, pour cause de/d':
exprime une cause défavorable .
Ex : Le plan a échoué à cause de
 la crise économique.

  *En raison de /des /d', par suite de, compte tenu de / des /d' :
suivi d'un déterminant + nom. Exprime une cause officielle et insiste sur la temporalité du fait.
Ex : En raison d'un arrêt de travail, l'établissement est fermé.

  *Du fait de, étant donné, vu : suivi d'un déterminant + nom. Exprime une cause indiscutable.
Ex : Du fait de son état de santé il doit se reposer.

  *Sous prétexte de :
suivi d'un déterminant + nom, d'un nom sans article, d'un infinitif. Exprime une cause mise en doute.
Ex : Sous prétexte de fièvre, il n'est pas venu travailler.

  *Faute de :
suivi par un nom sans article , un infinitif . Exprime un manque .
Ex : Faute de temps, il ne peut pas venir à mon anniversaire.

  *À force de :
suivi d'un nom sans article , d'un infinitif. Exprime l'insistance, la répétition.
Ex : À force de rabâcher, il a fini par retenir son rôle.

 

نظرات 1 + ارسال نظر
باران 29 دی 1392 ساعت 11:39 http://is.gd/fPiBui

دلـــــم گـرفته خـدایـا تــو دل گشــایی کـن من آمدم به امیـدت ، تـو هـم خدایــی کن

به بـوی دلکــش زلــفت کـه ایـن گــره بگشای،دل گــــرفته مـا بـین و دلگشــــایی کن
.
______________ _____________ ______ _________________ __

سلام ما اومـدیم بهتون سر زدیم و نظر دادیم لطفا شما هم تشریف بیارید و نظر بدید

کــارت پستــال عاشـــقانـه کــارت پستــال تبریـک تـولـد و مناسبـت های خاص

اس ام اس عاشـــقانـه اس ام اس خــداحـافظی و تبریک و . . .

دانـلـود مستـقیـم آهنـــگ هــای بــروز و جدید

مــدل های لبــاس روز :
______________ _____________ ______ _________________ __

ورودی گوگل سایت فتوکده خیلی خوبه ما رو در لیست پیوند های وبلاگ خود قرار بدید

به این ترتیب رتبه وبلاگ شما در موتورهای جستجو بهبود پیدا خواهد کرد

سایت رو با نام : کارت پستال و اس ام اس لینک کنید .
.
منتظریم بیاید و نظرتون رو هم درج کنید
.
.
(( بعد از ورود به سایت آدرس اصلی سایت رو میبینید اون آدرس رو لینک کنید ))
.

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد